Прочитав "Слово о полку Игореве", наше государство, невольно, представляется русским княжеством.
это не грамматическая ошибка а пунктуационная
грамматическая ошибка это либо не правильное построение предложения, либо не правильные буквы в словах. но ошибку и я не могу найти
Не хватает слова. Или не там запятая.