"Каждой птице своё гнездо" - эта пословица повествует о том, что птица вырастая улетает из "родительского" гнезда и строит своё, заводит свою семью. В принципе как и должны делать люди. Все мы вырастаем в одной семье (в одном гнезде, построенном родителями). А когда взрослеем, мы должны позаботиться о создании своей семьи,то есть о создания "гнезда" для своей отдельной семьи. Здесь мы уже растим своих детей, которым в будущем предстоит сделать тоже, что и нам в своё время.