Речной трамвай повернул налево.
В этом случае трамвай движется по криволинейной траектории, система отсчета, связанная с трамваем, перестает быть инерциальной, поскольку при движении по дуге окружности всегда возникает центростремительное ускорение. В неинерциальной системе возникает центробежное ускорение, направленное ПРОТИВ центростремительного.
Пассажиры отклонятся вправо.