Переведите пожалуйста ** английский очень надо Жизнь 19-летней Алисы Кингсли принимает...

0 голосов
45 просмотров

Переведите пожалуйста на английский очень надо Жизнь 19-летней Алисы Кингсли принимает неожиданный оборот. На викторианской вечеринке, устроенной в её честь, Алисе делает предложение Хэмиш, богатый, но глупый сын лорда и леди Эскот. Не дав ответа, девушка убегает и идёт за кроликом, замеченным ею на лужайке. Кролик как кролик, вот только он одет в камзол и всё время смотрит на карманные часы. Алиса гонится за Белым Кроликом через весь луг и видит, как он исчезает в кроличьей норе. Затем, неожиданно, Алиса падает туда сама, летит вниз по странному, сказочному туннелю и приземляется в круглом зале со множеством дверей. Выпив из бутылки с надписью «ВЫПЕЙ МЕНЯ», она уменьшается в размерах, а откусив от пирожного с надписью «СЪЕШЬ МЕНЯ» — вырастает...и попадает в страну чудес


Английский язык (20 баллов) | 45 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

The life of 19-year-old Alice Kingsley takes an unexpected turn. Alice makes a proposal to Hamish, the rich but stupid son of the Lords and Lady Ascot. The girl kills and goes after the rabbit, she saw on the lawn. The rabbit is like a rabbit, only he is wearing a camisole and all the time looks at his pocket watch. Alice chases the White Rabbit and sees it disappear into the rabbit hole. Then, unexpectedly, Alice falls there herself, flies down a strange, fabulous tunnel and lands in a round hall with many doors. The release of the bottle labeled "CHOOSE ME" - it is reduced in size, an excerpt with the words "CHOOSE ME" - grows ... and enters the country wonderfully

(213 баллов)