В стихотворениях Василия Голобородько ожил древний мир украинской сказки, песни, обрядов, в них используются элементы фольклора.
А еще поэт пробует осмыслить нашу непростую жизнь, увидеть в ней себя и своих современников, передать чувства и переживания.
«Каждый народ отображает действительность через язык и культуру, поэтому действительность отображенная в украинском языке, уникальна...», - писал В. Голобородько. В стихотворении «Мы идем» автор показал украинцев, которые гордо идут по своей вековечной земле:
Мы идем по Украине:
от степей до гор,
от лесов до морей -
отовсюду выходим на древний путь,
и нет нам счета.
То, что каждое слово украинского языка спето в песне и прописано в летописи, утверждает поэт в стихотворении «Наш язык».
Заметил поэт сходство цветка ландыша с крохотным колокольчиком, и создал стихотворение «Звонкие ландыши». Лирический герой выходит на улицу, чтобы раздать людям свои цветы, поделиться с ними красотой, подарить радость.
Верит поэт в то, что на Ивана Купала разговаривают растения. В стихотворении «Язык растений» автор передал тихий разговор целебного зелья:
Сон-трава говорит:
«Я - чтобы ребенку хорошо спалось».
Норичник говорит:
«Я - чтобы раны скоро заживали».