Как будет на английском "Ненавижу диету"?
I hate diet - Ненавижу диету. ©Diona_Splendidys™
буду благодарна за выбор ответа как лучшего
Нельзя сказать просто "ненавижу диету", нужно упомянуть, что это за диета, либо применить выражение "сидеть на диете".
I hate being on a diet — я ненавижу сидеть на диете.
I hate this diet — я ненавижу эту диету.