Почему процесс обеззаражевания помещений от пролитой ртути называют демеркуризацией?

Перевод слова ртуть на английский - Mercury
Поэтому и де(отрицание)меркуризация - уничтожение ртути