Воспользуемся методом разбиения на группы разрядов, который применяется, если основание одной системы это степень основания другой.
Так 8 = 2 в кубе, а 16 = 2 в четвертой степени.
Выделяем в исходном двоичном числе группы по 3 разряда (для перевода в систему 8) и по 4 разряда (для перевода в 16).
Группы выделяем справа налево. Если не хватает разрядов, то слева дописываем незначащие нули.
Каждую группу записываем как цифру в целевой системе счисления.
110110011011(2) = 110 110 011 011 (2) = 6633(8)
110110011011(2) = 1101 1001 1011 (2) = D9B (16)