Не с существительными
Негодяй, непогода, невзгоды, ненастье, недруг. Не друг, а враг; не воля, а рабство; вовсе не друг; нисколько не плохой; далеко не враг.
Не с прилагательными
Нелепый, неуклюжий, неуравновешенный, невысокий, небольшой. Не добрый, а злой; не июньский, а июльский; не красивый, а ужасный; не интересно, а скучно; отнюдь не покорно.
Не с наречиями
Неубедительно, ненадолго, неоткуда, неспроста, неохотно. Не кстати; Писать не красиво; Читать не выразительно; Вовсе не искусно; Не аккуратно, а идеально