Язык без костей - так говорят о человеке, который болтает слишком много, не думая о последствиях.
Длинный язык - так говорят о человеке, которому присуща болтливость, неумение сдерживаться в разговоре.
Не распускай язык - так говорят человеку, который говорит много лишнего и использует грубые выражения.
Держал за зубами - молчал, никому не рассказывал.
Прикусить язык - замолчать.
Укоротить язык - заставить кого-либо меньше болтать, молчать.
Чесать языком - разговаривать попусту.
Язык хорошо подвешен - так говорят о людях, которые свободно и красноречиво разговаривают.
Проглотить язык - потерять дар речи, замолчать.
Язык у него развяжется - сейчас он молчит, но при определённом воздействии может выдать тайну или какую-либо другую информацию.
Срывается с языка - произносится невольно, неожиданно.
За язык тянул - заставлял кого-то проговориться.
Чёрт дёрнул - угораздило сделать что-либо.