I don't
think I am a good language learner because I am lazy and I don't like English
very much. Of course, it is really great to find out about
English people. cities and events. At our lessons we read interesting
books, translate from English intо Russian, learn new words. We speak
about interesting people. I understand that English teaches me to think,
to speak, it helps me to find friends, but learning English is very difficult
for me and takes me so much time. Our English teacher is very
good and kind. But it is awful for me to learn English poems and
songs by heart, of course, I try but it is waste of time I think. I know that
English won't help me in my future profession.
Я не думаю, что я хорош в изучении языка, потому что я ленивый и не
очень люблю английский язык, очень много. Конечно, очень здорово узнать об
английских людях, городах и событиях. На наших занятиях мы читаем интересные
книги, переводим с английского на русский язык, учим новые слова. Мы говорим об
интересных людях. Я понимаю, что английский учит меня думать, говорить, помогает
мне найти друзей, но изучение английского языка очень трудно для меня, и
занимает у меня столько времени. Наша учительница английского языка очень
хорошая и добрая. Но это ужасно для меня выучить английский стихи и песни
наизусть, конечно, я стараюсь, но это пустая трата времени, я думаю. Я знаю,
что английский не поможет мне в моей будущей профессии.