Однородные подлежащие: и день, и природа;
Однородные сказуемые: не печёт, а греет и окрашивает, не упавшие, но пожелтевшие;
Однородные определения: желтеющую и краснеющую, жёлтыми, оранжевыми, красноватыми и ярко-красными, не упавшие, но пожелтевшие;
Однородные обстоятельства: в глубине леса, на поляне.
Незачто:)