Это довольно просто. Есть такая реакция, называется реакция Вюрца:
2 СН3Cl + 2 Na -----> CH3-CH3 + 2 NaCl.
Теоретически всё просто, нужно на хлорметан (возможно на сжиженный) подействовать металлическим натрием. Сам я реально этим не занимался, подробности про проведение такой реакции не читал, поэтому не знаю, опасно это или нет. Мне кажется что опасно, что может получиться взрыв. Но тем не менее, это самый прямой и дешёвый путь получения этана из хлорметана. Остаётся добавить, что натрий можно заменить другими активными металлами, (калием, кальцием, алюминием, цинком, возможно при нагревании.