Тёмные ряды книжных шкафов местами примыкали к окнам, (заслонив их наполовину;) между шкафов были проходы, (заваленные грудами книг). Там —раскрытый альбом с выскользнувшими внутренними листами, там— свитки, (перевязанные золотым шнуром); стопы книг угрюмого вида; толстые пласты рукописей, насыпь миниатюрных томиков, (трещавших, как кора), ели их раскрывали; здесь - чертежи и таблицы, ряды новых изданий, карты; разнообразие переплётов, грубых, нежных, чёрных, пёстрых, синих, серых, толстых, тонких, шершавых и гладких. Шкафы были плотно набиты книгами. Они казались стенами, (заключившими жизнь в самой толще своей). В отражениях шкафных стёкол виднелись другие шкафы, (покрытые бесцветно блестящими пятнами). Огромный глобус, (заключённый в модный сферический крест экватора и меридиана), стоял на круглом столе.