Как же не попадает? В комнате есть окна, через них солнечный свет попадает на листок, происходит тот же самый процесс фотосинтеза как и на улице. Стекло не задерживает свет, оно его полностью пропускает.
Растения можно выращивать даже при искусственном освещении. И фототропизм (движение растений к свету) происходит также. Для этого, правда, необходима специальная лампа, которая содержит такие же волны (и излучения), как и солнечный свет.
Например, как зимой выращиваются цветы? Потому что искусственно создаются такие условия, при которых они расцветают.