Домбра - самый любимый и самый распространенный инструмент у казахов. Казахская домбра - это щипковый двухструнный инструмент, изготовленный из дерева. Игра на домбре передает все эмоции человека.На домбре исполняют кюй,и другие красивые мелодии.Легенда о происхождении домбры гласит, что в давние времена на Алтае жили два брата-великана. У младшего брата была домбра, на которой он очень любил играть. Как заиграет, так обо всём на свете забывает. Старший же брат был самолюбивым и тщеславным. Однажды он захотел прославиться, для чего решил построить мост через бурную и холодную реку. Стал камни собирать, начал мост строить. А младший брат всё играет да играет.
Так день прошёл и другой, и третий. Не спешит младший брат на помощь старшему, только и знает, что играет на любимом инструменте. Разозлился старший брат, выхватил у младшего домбру и, что было силы ударил ею о скалу. Разбился великолепный инструмент, смолкла мелодия, но остался на камне отпечаток. Прошло много лет. Нашли люди этот отпечаток, стали по нему новые домбры делать, и вновь зазвучала музыка в молчавших долгое время селениях.
Сейчас на уроке музыке можно узнать о композиторах которые играли кюй на домбре,я знаю только Курмангазы он казахский народный исполнитель и автор многих кюйев.Он написал много песен например:Балбырауын,Кюй-Адай,Аксақ киік.
Перевести не смогла,сорри(((