Замени слово многолюдный одним словом （синоним）
Людный,населенный,посещаемый,заселенный,густозаселенный
Не знаю что больше подойдет. А вообще,зависит от контекста.
Многолюдный .
Синоним - густонаселённый .