дружба – это когда люди хотят быть вместе, когда они интересуют друг друга, доверяют друг...

0 голосов
49 просмотров

дружба – это когда люди хотят быть вместе, когда они интересуют друг друга, доверяют друг другу.Трудно и сложно жить человеку, когда он один, когда рядом нет родных, близких, друзей. У каждого из нас всегда есть потребность в человеке, которому можно было бы рассказать о самых сокровенных мыслях, доверить свои чувства, поделиться радостью и горем, надеждой и разочарованием. Наверное, самое страшное одиночество – это отсутствие друзей. Считают, что человека, имеющего друзей, можно назвать счастливым человеком.

Каждый из нас замечал, что часто друзья похожи в чем-то друг на друга. Ведь выбирая друга, мы ищем человека, который бы нас понял, с которым бы мы имели общие интересы. Дружба – это тесные взаимоотношения между людьми, бескорыстное чувство уважения, основанное на единстве взглядов. «Скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты» , – гласит пословица. Стараясь в чем-то подражать своим друзьям, мы, общаясь с ними, самоутверждаемся. У нас появляется желание рассказать о себе, о своих чувствах и переживаниях. Настоящие друзья связаны духовно. Без взаимной симпатии и доверия, без взаимопонимания и взаимопомощи, без полной самоотдачи дружбы не будет. Истинная дружба создает атмосферу, губительную для эгоизма, жестокости, равнодушия.

Человек может общаться со многими людьми: приятелями, знакомыми, товарищами. Но считается, что настоящих друзей у человека много не может быть. Французский писатель семнадцатого века Ф. Ларошфуко утверждал: «Как бы ни была редка истинная любовь, истинная дружба встречается еще реже» . Настоящего друга трудно найти, а иногда можно и ошибиться в выборе друзей. Ведь чтобы быть настоящими друзьями, нужно быть уверенными друг в друге. Жизнь подтверждает, что друзья познаются в беде. Действительно, настоящие друзья всегда помогут и поддержат нас. Это те люди, на которых мы можем всегда опереться. К сожаленью, не всегда друзья проходят испытания славой и деньгами. Но человек без друзей не может жить. Грузинский поэт Шота Руставели еще в двенадцатом веке в своей поэме «Витязь в тигровой шкуре» утверждал: «Справедливейшая надпись есть в Китае на горах: «Кто себе друзей не ищет, самому себе он враг!» »

Трудно себе представить человека, который не стремился бы найти верного друга. Однако редко кому выпадает удача найти друга сразу, без проб и ошибок.

Мы нуждаемся в друзьях в любом возрасте. Считают, что школьная дружба – самая крепкая дружба. Может быть, потому что мы вместе проводим много времени, больше знаем друг о друге.

К сожалению, жизнь устроена так, что не всегда человек может сберечь своих друзей. Хорошее начинаешь ценить больше тогда, когда оно от тебя уходит. Но настоящие друзья всегда будут рядом с нами, даже если они вдали от нас. Главное – уметь прощать друзьям, чтобы их не потерять, потому что найти друга гораздо труднее. Нужно всегда помнить слова аварского поэта Расула Гамзатова:
Люди, я прошу вас, ради бога,

Не стесняйтесь доброты своей,

На Земле друзей не так уж много,

Опасайтесь потерять друзей

мне надо перевод правильный


Английский язык (234 баллов) | 49 просмотров
0

мне надо перевод по анг

0

а что как мало баллов?

Дан 1 ответ
0 голосов

Friendship - this is when people want to be together when they are interested in each other , trust each drugu.Trudno difficult man to live when he is alone , when there is no family, relatives and friends. Each of us is always a need for the person who could tell you about the most intimate thoughts, trust your feelings , share your joy and sorrow , hope and disappointment. Probably, the most terrible loneliness - is the lack of friends. Believe that a man who has friends , can be called a happy man.

Each of us have noticed that often friends alike in some ways to each other. After choosing a friend , we are looking for someone who would understand us , with whom we have common interests. Friendship - is a close relationship between people, selfless sense of respect , based on the unity of views . " Tell me who your friends are and I'll tell you who you are" - says the proverb. Trying to imitate something your friends we communicating with them , self-fulfillment . We have a desire to talk about themselves, their feelings and experiences . True friends are connected spiritually . Without mutual sympathy and trust without mutual understanding and cooperation , without the full commitment of friendship will not. True friendship creates an atmosphere for destructive selfishness , cruelty and indifference.

People can communicate with many people : friends, acquaintances, comrades. But it is believed that these friends a person can not be many . French writer of the seventeenth century F. Rochefoucauld stated: " No matter how rare true love, true friendship is even rarer ." A true friend is hard to find , and sometimes you can make mistakes in choosing friends . After all, to be true friends , you need to be confident in each other. Life has confirmed that a friend in need is a friend indeed . Indeed, the true friends are always ready to help and support us . These are the people whom we can always rely on. Unfortunately , not always friends tested fame and money . But the man without friends can not live. Georgian poet Shota Rustaveli in the twelfth century, in his poem "The Knight in the Panther's Skin " stated: "The inscription is fair in China in the mountains : " Who is not looking for friends currently , he is an enemy to himself ! ' "

It is difficult to imagine a person who would not aspire to find a true friend . However, few who falls good luck finding another immediately, without trial and error.

We need friends at any age. Believe that school friendship - the strong friendship . Maybe because we spend a lot of time together , know more about each other.

Unfortunately, life is arranged so that a person can not always save their friends. Good start to appreciate more if it goes against you . But true friends will always be with us, even if they are away from us. The main thing - to be able to forgive a friend that they can not lose , because a friend is much more difficult . We must always remember the words of the Avar poet Rasul Gamzatov :
People , I beg you , for God's sake ,

Do not hesitate to his kindness ,

Friends in the world is not so much ,

Beware of losing friends

(22 баллов)
0

Хи-хи