ну во первых ни в коем случае не быть назойливыми и не напоминать лишний раз, В ОСОБЕННОСТИ о плохих качествах покойцного.если ы били в простор приятельских отношениях, то достаточно просто подойти на кладбище к родственникам и выразить соболезнование. ничего более. в такие моменты лучше поддержать молчанием , фразы что все будет хорошо не оскорбят, но и не помогут(пос себе знаю)