по словарику ( какому ? ) проверьте , как произносится выделенное слово (орхидеи ) . можно ли особенность произношения согласного перед Е считать за верный признак иноязычного происхождения данного слова ?
Да,можно считать. "орхидэи"