Значение фразы: "Работающий по найму ограждён от принуждения со стороны работодателя наличием других работодателей, к которым он может наняться", в том, что
в основе взаимоотношений в рыночной экономике между работающим и работодателем лежит СВОБОДА взаимообмена.
Работник обменивает свой труд на зарплату от работодателя.
Но если работника принуждают к работе сверхнормы, или работе в плохих условиях, или опасной работе (например, на химическом заводе), то работник свободен уволиться и устроиться на другую работу.
Любой человек свободен от всяких притеснений или принуждения на своей работе, тем, что он в любой момент может уволиться и устроиться в ту компанию или фирму, которая ему по душе и условия работы в которой его устраивают.
В тоже время, и работодатель свободен нанимать и увольнять тех работников, которые его не устраивают.
Тот же принцип лежит в основе всех рыночных отношений, покупатель выбирает тот товар и продавца, который ему нравится,
производитель выбирает того поставщика сырья, который ему подходит,
работник выбирает ту компанию и свободен от всякого рода принуждения (рабства) со стороны начальства на работе.
Рынок и рыночная экономика регулируют этот свободный взаимообмен, благодаря тому, что есть много вариантов и свободный выбор и можно СВОБОДНО выбирать те условия, которые подходят именно вам.