Формальный смысл названия рассказа в том ,что рассказчик занимался с учительницей Лидией Михайловной дополнительно французским языком Но на самом деле смысл заглавия в том ,что учительница спасала мальчика от голодной смерти ,проявляя милосердие и гуманность ,даже во вред своей репутации .
Распутин на всю жизнь запомнил эти уроки и книгу посвятил своей учительнице -АНАСТАСИИ ПРОКОПЬЕВНЕ