1) the saltiest lake
Все же несмотря на название, Мертвое море это озеро.
2) it was very thoughtful
thoughtful - заботливо, чутко
3) you will be able to
условное предложение if present значит главная часть future
4) he owns
Он владеет, 3 лицо, поэтому не забываем про s на конце
5) I have washed
present perfect потому, что одно из значений перфекта - законченное действие в прошлом и важность результата этого действия для настоящего.
Т.е. я могу тебе помочь, потому что я помыл руки и они чистые.
6) Did you have a pet
не перфект, т.к. упоминается конкретное период времени. Если бы вопрос был "было ли у вас домашнее животное вообще", то в таком случае использовался бы present perfect.
7) close call
Идиомы всегда интересно.
close call - a narrow escape from danger or disaster. В русском близкое по смыслу - на волосок от.
false alarm - и так понятно, ложная тревога.
last minute notice - with little warning or time for preparation - в последний момент. (кстати, если интересно, то чаще используют - short notice)
long shot - авантюра, рисковое действие, что-то что имеет крайне незначительный шанс на успех.
8) go off
go off - прекращать работать, взрываться, испортиться (о еде), звенеть издавать звук ( о будильнике), уйти (покинуть место где сейчас находился) особенно с определенной целью, случиться определенным образом, ухудшиться (качество), go off to sleep - заснуть, внезапно рассердиться и начать кричать, разонравиться.
go over - тщательно проверить что-то, практиковать и повторять что-то, чтобы выучить это, двигаться или путешествовать к кому-то или чему-то, произвести определенную реакцию (впечатление), что-нибудь почистить, особенно быстро.
go through - исследовать или искать что-то очень тщательно, пройти (про принятие законов), испытать что-то трудное или неприятное, использовать, тратить или есть что-то, особенно быстро, практиковать что-либо, например речь, песню или игру, обдумывать (мысль, идею) в течении короткого времени, следовать официальной системе для решения проблемы или запроса.
go in - войти, спрятаться (про солнце, луну, когда их закрывают облака.),быть понятым( если информация goes in, то вы понимаете ее. )
Если смысл фразы - Я лег достаточно рано, но, по какой-то причине, не смог....
То прочитав все это, видим, что подходит нам только go off в значении уснуть.
9) he looked
Он посмотрел на часы еще раз и начал идти еще быстрее.