Помогите перевести Abta [Association of British Travel Agents] models itself as a...

Question

Помогите перевести Abta [Association of British Travel Agents] models itself as a champion of consumer rights. It holds bonds worth £350 million so that people with air tickets or hotel bookings can receive compensation if a tour or travel operator fails.

Answer 1

Abta [Ассоциация британских турагентов] представляет себя защитником прав потребителей. Он владеет облигациями на сумму 350 миллионов фунтов стерлингов, так что люди с авиабилетами или бронированием гостиниц могут получить компенсацию в случае неудачи в туре или туроператора.

Answer 2

Abta [Ассоциация британских турагентов] моделирует себя как защитника прав потребителей. Он содержит облигации на сумму £ 350 миллионов, чтобы люди с авиабилетами или бронированием отелей могли получить компенсацию, если туроператор или туроператор терпит неудачу.