1. You must do it yourself! It's your homework.
Ты должен сделать это сам! Это твое домашнее задание.
2. Tom looked very pleased with himself. I'm sure he passed his exam.
Том выглядел очень довольным собой. Я уверен, он сдал экзамен.
3. The director went to meet the guest at the airport himself.
Директор поехал встречать гостя в аэропорту сам.
4. The record player switched itself off.
Проигрыватель выключился.
5. They paid for their dinner themselves.
Они сами заплатили за ужин.
6. Help yourselves to drinks. (если обращаемся к нескольким людям, то используем yourselves, если к одному человеку, то yourself) Угощайтесь напитками.
7. We wash our car ourselves.
Мы моем свою машину сами.
8. Look at yourself in the mirror. You look very pale.
Посмотри на себя в зеркало. Ты выглядишь очень бледным.
9. Do you have a secretary? - No, I type all the letters myself.
У вас есть секретарь? - Нет, я сам печатаю все письма.
10. A dog came out of the water and shook itself.
Собака вышла из воды и встряхнулась.