Сестры ели конфеты на виду/в виду у брата
Сёстры ели конфеты на виду у брата
На виду
Правильнее писать на виду
Сестры ели конфеты на виду у брата
На виду значит перед кем-то, а в виду - иметь что-либо в виду.