Поднебесная - иносказательное название Китая. Сын Неба - китайский император. Бамбуковая книга (Книга бамбука) - часть древнего трактата «Слово о живописи из сада с горчичное зерно» , повествующая о том, как согласно принятым канонам, изображать в живописи бамбук.