Существительные в винительном падеже отвечают на вопросы:
кого? - одушевлённые и что? - неодушевлённые
В свою очередь, существительный именительного падежа отвечают на вопросы:
кто? - одушевлённые и что? - неодушевлённые
Вывод: неодушевлённые существительные и в винительном, и в именительном падеже отвечают на один и тот же вопрос - что?, поэтому их так легко перепутать