Помагите перевести текст​

0 голосов
22 просмотров

Помагите перевести текст​


image

Қазақ тiлi (133 баллов) | 22 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Ответ:

Если тебе нужен пересказ, то переведу возможно не точно, но своими знаниями.

Во время Великой Отечественной Войны в колхоз привезли 54 ребёнка.  Но в один колхоз привели только 6 детей. 2 ребёнка были братьями, их национальность была - казахи. Их звали Ертай и Нартай. Старшему было 8, а младшему 6.  3 ребёнком был татар по имени Рашид. Ему было 7 лет.  Была ещё и девочка. Её звали Оля. (В тексте просто было не написано её имя) Её национальность была неизвестной. Рядом стоит Яков, ему было 9. Он русский. Ну и последнего мальчика звали Зигфрид, ему было 7 лет. А у него была национальность - немец....  

Дедушка по имени Ахмет решил взять мальчика себе в семью. И он спросил у Дауренбека его имя.

- Зигфрид Вольфганг Вагнер! Сказал Дауренбек, насмехаясь.

- Хорошее же имя у мальчика... - сказал Ахмет. - Пойдем, домой, дорогой. Бабушка ждёт.

На следующее утро Зигфрид Вагнер проснулся с другим именем.  "Бегимбетов Зекен Ахметулы (Ахметович)"...

(300 баллов)
0

спасибо :)