Ответ:
[Уже несколько часов бродил я с ружьём по полям, и, вероятно, прежде вечера не вернулся бы на постоялый двор], (где меня ожидала моя тройка), (если бы чрезвычайно мелкий и холодный дождь, (который с самого утра неугомонно и безжалостно приставал ко мне), не заставил меня наконец искать поблизости временного убежища).
Объяснение:
Это сложноподчинённое (СПП) предложение с несколькими придаточными:
двор×], (где меня ожидала моя тройка) - двор какой? - придаточное определительное
не вернулся × бы..., (если бы чрезвычайно мелкий и холодный дождь не заставил меня наконец искать поблизости временного убежища) - не вернулся бы при каком условии? - придаточное условия
дождь×, (который с самого утра неугомонно и безжалостно приставал ко мне) - дождь какой? - придаточное определительное
( ) - придаточное предложение