В русских сказках герою помогают Солнце, богатыри-великаны, Баба-Яга, разные зверушки. А в сказках "Тысячи и одной ночи" герою помогают джинны. Сейчас не могу вспомнить ни одну арабскую сказку, где герою помогали бы животные. В русских сказках много внимания уделяется природе - горы, моря, леса, поля и т. д., а в арабских сказках много внимания уделяется роскошной жизни - купцы, дорогие ткани и благовония и т. д.