1. If he called me, I would come in time.
2. If I tried again, I think that I would succeed.
3. You wouldn't get into trouble if you followed my instructions.
4. If I had been ready when he called, he would have taken me with him.
5. If she listened to my instructions, she wouldn't turn down the wrong street.
6. I would have taken a taxi if I had understood that it was such a long way.
7. You would have saved me a lot of trouble if you had told me where you were going.
8. If you hadn't coughed, he wouldn't have known that we were there.
9. If I had seen you in the street yesterday, of course I would have said Good morning.
10. If I had known that you were in hospital I would have visited you.
Перевод
1. Если бы он позвонил мне, я бы пришел вовремя.
2. Если бы я попробовал еще раз, я думаю, что у меня бы все получилось.
3. У вас бы не было проблем, если бы вы следовали моим инструкциям.
4. Если бы я был готов, когда он позвонил, он взял бы меня с собой.
5. Если бы она выслушала мои инструкции, она бы не свернула не на ту улицу.
6. Я бы взял такси, если бы понял, что это такой долгий путь. (но я не взял)
7. Ты бы избавил меня от многих хлопот, если бы сказал мне, куда ты идешь.
8. Если бы ты не закашлял, он бы не знал, что мы были там.
9. Если бы я увидел тебя вчера на улице, конечно, я бы сказал "Доброе утро".
10. Если бы я знал, что ты был в больнице, я бы навестил тебя.