Почему dy равна dx/4 ? И как это получилось?
х=1/4+у/4, берем производную от х по у, обычным образом (просто поменяли функцию и аргумент):
dy/dx=0+1/4=1/4, отсюда выражаем dy=dx/4