На данном этапе развития живой природы - нет, не смогут (без животных и микроорганизмов)
Среди животных большое количество насекомых-опылителей, а также тех, кто переносит семена растений на большие расстояния
Среди микроорганизмов, есть, к примеру, клубеньковые азотфиксирующие бактерии, которые сопровождают бобовые растения всю их жизнь
Растения существовали и до появления человека, поэтому они могут жить самостоятельно, без людей