1. возведённый в берлинском Трептов-парке - причастный оборот. Обособляется, потому что стоит после главного слова ("Воин-освободитель")
2. Возведён - причастие. Одиночные причастия не обособляются
3. стоящего на обломках фашисткой свастики - причастный оборот. Обособляется, потому что стоит после главного слова (солдата)
4. посещающие Берлин - причастный оборот. Обособляется потому что стоит после главного слова (миллионы людей)
5. возлагающие венки на могилу советских воинов - причастный оборот. Обособляется потому что стоит после главного слова (народы)
6. выточенный из чёрного полированного камня - причастный оборот. Обособляется потому что стоит после главного слова (постамент)
7. павших в боях за Берлин - причастный оборот. Обособляется потому что стоит после главного слова (героев)
8. погребённых в братских могилах - причастный оборот. Обособляется потому что стоит после главного слова (героев)
9. Спасённую - причастие. Одиночные причастия не обособляются.