Перекладіть українською мовою: Избавиться от опасности, комиссия по разоружению,...

0 голосов
74 просмотров

Перекладіть українською мовою: Избавиться от опасности, комиссия по разоружению, проживает по адресу, меры по предупреждению загрязнения, называть сотрудника по имени, на протяжении трёх лет, в случае необходимости, на следующей неделе, по вине інженера, по вопросам развития технологии, по инициативе руководства, действовать по закону, по требованию профсоюза, по соображениям безопасности.


Українська мова (17 баллов) | 74 просмотров
Дано ответов: 2
0 голосов

Перекладіть українською мовою:
Позбутися від небезпеки, комісія з роззброєння, проживає за адресою, заходи щодо попередження забруднення, називати співробітника по імені, протягом трьох років, в разі необхідності, на наступному тижні, з вини інженера, з питань розвитку технології, з ініціативи керівництва, діяти по закону, на вимогу профспілки, з міркувань безпеки.

(18 баллов)
0 голосов

Відповідь: Позбутися від небезпеки, комісія з роззброєння, проживає за адресою, заходи щодо попередження забруднення, називати співробітника по імені, протягом трьох років, в разі необхідності, на наступному тижні, з вини інженера, з питань розвитку технології, з ініціативи керівництва, діяти по закону, на вимогу профспілки, з міркувань безпеки.

Пояснення: Ось переклад .

(54 баллов)