Какой корень у слова 'деревня'?
Согласно Фасмеру происхождение слов деревня и дерево совершенно разное. Так что "н" скорее всего входит в корень слова ДЕРЕВНя. А "дерев" - корень слов дерево и деревянный.
Корень ДЕРЕВ, Н суффикс, Я окончание.