ПРОВЕРИТЬ ** ОШИБКИ!!! там где подчеркнутый пустой текст, нужно вставить слово "начинка",...

Question

ПРОВЕРИТЬ НА ОШИБКИ!!!

там где подчеркнутый пустой текст, нужно вставить слово "начинка", только не бездумно с переводчика!

что непонятно, пишите в комментарии

Сам рецепт менять не надо. проверить грамматику, особенно артикли и предлоги

Apple pie

Ingredients:

Dough:

250g flour,

1 teaspoon baking powder,

100g sour cream,

150g butter

200g sour cream

220g sugar

1 egg

2-3 table spoons of flour

1-1,2 kg of apples

1 teaspoon sugar powder

½ teaspoon of cinnamon

Instructions:

1. Mix flour with baking powder and cold butter.

2. Add sour cream and mix.

3. Put the dough in the fridge.

4. Mix sour cream, sugar, eggs and flour.

5. Peel apples and cut into pieces.

6. Butter the dish.

7. Put the dough in the dish by the very thin layer.

8. Put apples in the dish. Then pour mixed sour cream, sugar, eggs and flour.

9. Preheat the oven to 180 C.

10. Put the dish in the oven and bake for 1 hour.

11. Apple pie is sprinkled by the cinnamon and powdered sugar

Comments

Я думаю в шестом лучше написать: a dish grease with butter

---

нет, мы пишем так. мы слова grease не проходили, будут ворчать)

---

уу ясно. Может тогда: spread butter on the dish :)

---

нет :D так и надо

---

тем более я это рассказывать буду, я расскажу так, чтобы это было красиво

---

Ну тогда в принципе отлично написанный рецепт!

---

:3

---

Начинка - filling или pie filling

Answer 1

Apple pie
Ingredients:
Dough:
250g flour,
1 teaspoon baking powder,
100g sour cream,
150g butter

Filling of the pie (начинка пирога)                 

200g sour cream
220g sugar
1 egg
2-3 table spoons of flour
1-1,2 kg of apples
1 teaspoon sugar powder
½ teaspoon of cinnamon 
                                         
Instructions:

1. Mix flour with baking powder and cold butter.
2. Add sour cream and mix.
3. Put the dough in the fridge for an hour
4. Mix sour cream, sugar, eggs and flour.
5. Peel apples and cut into small pieces.
6. Put butter in a bowl. (миска, все-таки блюдо не очень глубокое для замешивания теста)
7. Put the dough in the bowl with the very thin layer.
8. Put apples in the bowl. Then pour  sour cream mixed wuth sugar, eggs and flour.
9. Preheat the oven to 180 C.
10. Put the bowl in the oven and bake for 1 hour.
11. Sprinkle cooked pie with cinnamon and powdered sugar

Comments

блюдо как таковое здесь и имеется ввиду как тарелка. Т.е. блюдо - это просто посудина

---

А в 10 ты хотела сказать bowl (или будем на вы :))?

---

спасибо

---

нет, Кирилл, ты не понял. Dish - это БЛЮДО... в нем тесто не смешаешь и в духовку его не поставишь, НА него можно готовый пирог положить)))) не спорь! я всё-таки женщина, пироги пеку))))

---

ну ладно. мне оказывается, его не надо было рассказывать. мы его делали в классе, а я не записывал и забыл. и на сегодня надо было 2 рецепта. один я делал, и его проверили. а этот не надо было рассказывать :) спасибо :3