Понтий Пилат, прокуратор Иудей, (эти запятые относятся к приложению «прокуратор Иудей», выделяется запятыми с двух сторон) прогуливался по анфиладе. Не глядя на человека, (деепричастный оборот, всегда с запятыми) смиренно стоящего с опущенной головой, (причастный оборот, выделяем запятыми), прокуратор произнёс:»Я слышал, (запятая, так как закончилась часть предложения с грамматической основой) ты, иудей, (иудей здесь обращение, выделяем запятыми)фокусы всякие умеешь делать, (однородные члены, выделяются запятыми) раны врачевать, ... а ещё мне доложили, (часть предложения закончена, запятую ставим перед подчинительным союзом и новой частью предложения) чток бунту народ подбиваешь, ... отвечай!».