Пьер и князь Андрей словно чужие в светском салоне. Болконский выделялся откровенно отрешенным, скучающим видом, ему все присутствующие ужасно надоели, только Пьер вызывает его искренний интерес. Пьер, как большой и наивный ребенок, который впервые очутился среди такой интересной публики, заинтересованно следит за умными разговорами. Ему так хотелось проявить себя, выразить свое мнением. Совершенно не умеющий жить по светским правилам, простодушно делится своими мыслями, хотя они никого не интересуют. Начинает спорить о Наполеоне, защищая его революционные идеи, чем вызывает протест у светской аудитории. Только Болконский, улыбаясь, вступается за пылкого и увлекающегося молодого человека.