Ответ:
1. He has got some French books at home.
У него есть кое-какие книги на франзузском.
2. Have you got any knives and forks?
У тебя есть какие-нибудь ножи и вилки?
3. I have got some friends.
У меня есть кое-какие друзья.
4. My friend has got some maps.
У моего друга есть кое-какие карты.
5. I haven't got any pencils.
У меня нет никаких карандашей.
(У меня нет карандашей)
6. Jane hasn't got any brothers.
У Джей нет никаких братьев.
(У Джейн нет братьев.)
7. Have you got any children?
У тебя есть дети?
Yes, I have.
да, у меня есть.
8. Has he got any new pictures?
У него есть какие-нибудь новые картины?
No, he hasn't.
Нет, у него нет.
9. Has he got any English magazines at home?
У него есть какие-нибудь журналы на Английском?
Yes, he has.
Да, у него есть.
10. Show him some pictures, please.
Покажи ему какие-нибудь картины, пожалуйста.
11. She hasn't got any coffee in her cup.
У нее в чашке нет кофе.
Объяснение:
Some:
В повествовательных предложениях означает: немного, какой-нибудь, какой-то, некоторый.
I have some milk - У меня есть немного молока.
I have some friends in London - У меня есть кое-какие друзья в Лондоне.
В вопросительных предложениях только в значении - немного.
Do you want some milk?
Хочешь немного молока?
В отрицательных предложениях - не используется!
Any:
В повествовательных предложениях значит - любой.
Give me any pen.
Дай мне любую ручку.
В вопросительных предложениях: какой-нибудь, какой-то.
Do you have any pen?
У теюя есть какая-нибудь ручка?
В отрицательных предложениях: никакой.
I don't have any pen.
У меня нет никакой ручки.
В английском языке такие местоимения, как some и any используются чаще, чем в русском.
There are some interesting stories in this book.
В этой книге есть интересные истории.
I don't have any friends in Moscow.
У меня нет друзей в Москве.