1 круга ада - это Лимб. В нем пребывают те, кто умер некрещенным, но при этом никаких грехов не совершал. Манилов отталкивает только своей слащавостью (Гоголь подчеркивает: "глаза его сладкие как сахар"), безответственностью и чрезмерной мечтательностью. Этот помещик не вызывает резко негативных эмоций, как например Коробочка(жадность), Плюшкин(мшелоимство) и т.д.
Иными словами, Манилов безобиден и не уличен в неправедных делах. Он лишь старается угодить гостю и быть милым.