У залежності від контексту можливе написання як разом, так і окремо. Щоб дізнатися, як правильно писати, треба визначити, яка перед нами частина мови. Якщо слово «незнайомі» можна замінити на синонім «чужі», то слово писатиметься разом з «не».
Наприклад, Ми незнайомі, але здається, наче я знаю його усе життя.
Слово «не знайомі» пишемо окремо, якщо у реченні є протиставлення або слова заперечення «зовсім», «далеко», «анітрохи» та інші.
Наприклад,
З цією людиною ми не знайомі, а чужі.
Зовсім не знайомі, ми здавалися такими рідними.
Тому потрібно подивитись на речення, щоб дізнатись як писати.