Ответ:
Елань — топоним, от диалектного «елань» (обширная прогалина, луговая или полевая равнина; возвышенная, голая и открытая равнина), происходящего от тюрк. алан — «поляна, поле». Елань — деревня в Белорецком районе Башкортостана.
При описании Блудова болота, куда зашёл герой сказки-были М. Пришвина "Кладовая солнца", нам встречается такое понятие, как "слепая елань". В это место привел Митрашу компас. Слепой называют елань за то, что водная гладь затянута, как будто слепой глаз.
Так же данное слово(елань) можно записать другим вариантом, Елань - это диалектное слово, обозначающее глубокое и топкое место на болоте, внешне похожее на поляну. Здесь слой торфа очень тонкий, поэтому человека затягивает в трясину.