Todd: OK, Mark you said that you want to own your own home. Mark: That would be nice,...

Question

Todd: OK, Mark you said that you want to own your own home. Mark: That would be nice, yes. Todd: So let's say you can have any home in the world. You can make your dream home, reasonable dream home. OK, what kind of house would you have? Mark: Well, I don't normally dream of like an enormous mansion, or anything. Just a nice, you know, medium to large size home. I guess almost more importantly for me is to have some land with the house, like I don't like, I wouldn't want my neighbor to be, you know, just three feet away from my house. I'd like to have a little bit of space. Todd: OK, so assuming you have a big yard and you have this space, you have land, what kind of landscape would you have? Mark: Well, I grew up in Alabama and I really like the landscape there. It's kind of hilly and lots of trees and lots of pine trees, you know, it’s a deciduous area of America, and lots of lakes so I guess, you know, that kind of setting, like a deciduous you know, lots of trees, lots of lakes, you know, or some water nearby and hills: things like that. Todd: OK, but actually, what would you want your yard to look like? Mark: Oh, I see. Todd: You don't want a lake, right? Mark: No, no, but, yeah, I don't know, I would want it to be taken care of, but not overly manicured, like I don't want it to be, you know, too much pruning, just, but I wouldn't want it to be completely wild either, so green but not like a just completely perfect square, or anything. I'd like for it to be a little bit, chaotic. Todd: OK, so what do you want: a big bathroom, small bathroom, big kitchen, small kitchen? Mark: Big bathrooms, big kitchen. Yeah. The bigger, the better! Todd: The bigger, the better. Mark: Yeah. Todd: Two car garage? Mark: Sure. That'll be fine. And actually the way the house is decorated, you know, if I'm married, my wife can decorate most of the house but I'd like to have one room that was my room, like that, you know, maybe I could put a small library and lots of books, maybe a pool table but one room that I got to do, you know, my own thing with. Todd: Yeah, man. You need your territory. Mark: Yeah, just that one room. Fill in the gaps: 1. Todd: OK, so assuming you have a big yard and you have , you have land, what kind of landscape would you have? 2. It's kind of hilly and and lots of pine trees, you know, it’s a deciduous area of America, and lots of lakes so I guess, you know, that kind of setting, like a deciduous you know, lots of trees, lots of lakes, you know, or some water nearby and hills: things like that. 3. Mark: Big bathrooms, big . Yeah. The bigger, the better!

Answer 1

Ответ:

Тодд: Добре, Марк, ти сказав, що ти хочеш мати власний дім.

Марк: Це було б добре, так.

Тодд: Тож скажімо, у вас може бути будь-який будинок у світі. Ви можете зробити свій будинок мрії, розумний дім мрії. Гаразд, який би ти будинок мав?

Марк: Ну, я зазвичай не мрію про подібний величезний особняк чи що-небудь таке. Просто хороший, знаєте, будинок середнього та великого розміру. Я думаю, що для мене майже важливіше - мати якусь землю з будинком, як я не люблю, я б не хотів, щоб мій сусід був, знаєте, лише в трьох футах від мого будинку. Я хотів би мати трохи місця.

Тодд: Гаразд, якщо припустити, що у вас є великий двір і у вас є цей простір, у вас є земля, який би ландшафт ви мали б?

Марк: Ну, я виріс в Алабамі і мені дуже подобається краєвид там. Це щось горбисте, багато дерев і багато сосен, ви знаєте, це листяна область Америки, і багато озер, тому я гадаю, ви знаєте, такий тип обстановки, як листяні, яких ви знаєте, багато дерев, багато озер, знаєте, чи трохи води поблизу і пагорбів: такі речі.

Тодд: Гаразд, але насправді, як би ви хотіли, щоб ваш двір виглядав?

Марк: Ой, бачу.

Тодд: Ти не хочеш озера, Рі

Answer 2

Ответ:

Тодд: хорошо, Марк, ты сказал, что хочешь иметь свой собственный дом.

Марк: да, это было бы неплохо.

Тодд: ну, скажем, у тебя может быть любой дом в мире. Вы можете сделать свой дом мечты, разумный дом мечты. Хорошо, а какой у тебя будет дом?

Марк: ну, обычно я не мечтаю об огромном особняке или о чем-то подобном. Просто хороший, знаете ли, дом среднего и большого размера. Я думаю, что чуть ли не важнее для меня иметь немного земли с домом, как мне не нравится, я бы не хотел, чтобы мой сосед был, знаете ли, всего в трех футах от моего дома. Мне бы хотелось иметь немного свободного пространства.

Тодд: хорошо, предположим, что у вас есть большой двор и у вас есть это пространство, у вас есть земля, какой ландшафт вы бы выбрали?

Марк: ну, я вырос в Алабаме, и мне очень нравится тамошний пейзаж. Это что-то вроде холма, и много деревьев, и много сосен, вы знаете, это лиственный район Америки, и много озер, так что я думаю, вы знаете, что такое место, как лиственный, вы знаете, много деревьев, много озер, вы знаете, или какая-то вода поблизости и холмы: все такое.

Тодд: хорошо, но на самом деле, как бы вы хотели, чтобы выглядел ваш двор?

Марк: а, понятно.

Тодд: тебе ведь не нужно озеро, верно?

Марк: нет, нет, Но, да, я не знаю, я бы хотел, чтобы о нем заботились, но не слишком ухоженно, как я не хочу, чтобы он был слишком сильно обрезан, просто, но я бы не хотел, чтобы он был полностью диким, таким зеленым, но не похожим на просто совершенно идеальный квадрат или что-то еще. Я бы хотел, чтобы все было немного хаотично.

Тодд: хорошо, так что же ты хочешь: большую ванную, маленькую ванную, большую кухню, маленькую кухню?

Марк: большие ванные комнаты, большая кухня. Да. Чем больше, тем лучше!

Тодд: чем больше, тем лучше.

Марк: Да.

Тодд: гараж на две машины?

Марк: Конечно. Все будет в порядке. И вообще, если я женат, то моя жена может украсить большую часть дома, но я хотел бы иметь одну комнату, которая была бы моей комнатой, вот так, знаете, может быть, я мог бы разместить небольшую библиотеку и много книг, может быть, бильярдный стол, но одна комната, с которой я должен был бы заниматься, ну, знаете, своими делами.

Тодд: Да, чувак. Тебе нужна твоя территория.

Марк: да, только эта комната.

Заполните пропуски:

1. Тодд: хорошо, предположим, что у вас есть большой двор, и у вас есть

если у вас есть земля, то какой же ландшафт вы хотели бы иметь?

2. Это довольно холмистая местность и

и много сосен, вы знаете, это лиственный район Америки, и много озер, так что я думаю, вы знаете, что такое место, как лиственный, вы знаете, много деревьев, много озер, вы знаете, или какая-то вода поблизости и холмы: все такое.

3. Марк: большие ванные комнаты, большие

. Да. Чем больше, тем лучше!