Ответ:
1. Молчаливо стоят берёзы и клёны, одетые в разноцветные наряды.
Или: одетые в разноцветные наряды берёзы и клёны молчаливо стоят.
2. Сорванная с деревьев листва закружилась в вихре ветра.
Или: листва, сорванная с деревьев, закружилась в вихре ветра