как вы понимаете пословицу Ердің атын еңбек шығарар

Question

как вы понимаете пословицу Ердің атын еңбек шығарар

Comments

ЕЛ АТАҒЫН ЕР ШЫҒАРАР ? не так ли

---

В учебнике было написано Ердің атын еңбек шығарар, ну в принципе это одно и тоже

---

смысл один

---

можешь подсказать, как ты ее понимаешь

---

пожайлуста

---

ghjie

---

прошу

Answer 1

Ердің атын еңбек шығарады-Имя джигита трудом его прославляется.
т. е. не в силе слава,а в труде его,ещё вариант что джигита прославляет его труд во блага людям и себе!