For me, as for many pupils and students, summer is the best time of the year. It is a time for recreation, long-awaited meetings with friends and trips to sea. Therefore, I'm looking forward to the time when I will have the opportunity to realize all my plans.
In June, I should go to the country camp. I go there by tradition each year together with my friends. We actively participate in sports activities, go to swim in a lake, attend creative workshops and master-classes, and before leaving we prepare interesting performances for the final concert.
After a couple of weeks after my return from the camp, my parents, my younger sister and me, we plan to go to our grandma with grandpa, who own a house in the Moscow region. There the whole our family usually ride bikes, play badminton or table tennis. I really like spending time in the countryside: I like being surrounded by nature, walking through the woods and pick berries. And, of course, our rest in the country is impossible without visiting the bath-house!
My parents have already bought for our family trip tickets to Spain for August. I have never been to this country, and so it will be very interesting for me to get acquainted with its sights and culture. We will live in the city of Barcelona, which is the administrative center of Catalonia region. This city is famous for its architectural monuments, historical museum and clean sandy beaches on the shores of The Mediterranean Sea, so I think we won`t be bored at all.
This year I want to get as much positive emotions from my summer adventures as I can, because next year the University awaits for me and I already will not be able to be so carefree with my friends and to have fun splashing in the sea with my parents.
We'll be back from Spain only in mid-August, and I will immediately start preparing for school to continue with renewed energy my way to knowledge.
[ перевод ]
Что я буду делать летом
Для меня, как и для многих школьников и студентов, лето — это лучшее время в году. Это пора активного отдыха, долгожданных встреч с друзьями и поездок на море. Поэтому я с нетерпением жду, когда мне представится возможность осуществить все желаемые планы.
В июне я должен поехать в загородный лагерь. Там по традиции я бываю каждый год вместе со своими друзьями. Мы активно участвуем в спортивных мероприятиях, ходим купаться на озеро, посещаем творческие кружки и мастер-классы, а перед отъездом готовим интересные номера к заключительному концерту.
Через пару недель после моего возвращения из лагеря мы с родителями и моей младшей сестрой планируем поехать к бабушке с дедушкой, у которых есть собственный дом в Подмосковье. Там мы обычно всей семьей катаемся на велосипедах, играем в бадминтон или настольный теннис. Мне очень нравится проводить время за городом: я люблю быть в окружении природы, гулять по лесу и собирать ягоды. Ну и, конечно, какой может быть отдых на даче без посещения бани!
На август мои родители уже купили для нашей семьи путевки в Испанию. Я еще ни разу не был в этой стране, и поэтому мне очень интересно будет познакомиться с ее достопримечательностями и культурой. Мы будем жить в городе Барселона, который является административным центром региона Каталония. Этот город славится своими архитектурными памятниками, историческим музеем и чистыми песчаными пляжами на берегу Средиземного моря, поэтому я думаю, что скучно нам там точно не будет.
В этом году я хочу получить как можно больше положительных эмоций от своих летних приключений, поскольку в следующем году меня ждет поступление в университет, и я уже не смогу так беззаботно веселиться с друзьями и плескаться в море с родителями.
Вернемся мы из Испании только в середине августа, и я сразу же начну готовиться к школе, чтобы в дальнейшем с новыми силами продолжить свой путь к знаниям.