Бабушку он не отыскал и спустился по косогору.
(Кто?) он - подлежащее, выражено местоимением;
(он что сделал?) не отыскал, спустился - однородные сказуемые, выражены глаголами, в первом случае с частицей "не";
(не отыскал кого?) бабушку - дополнение, выражено существительным;
(спустился по чему?) по косогору - дополнение, выражено существительным с предлогом "по";
и - союз.
Предложение повествовательное, невосклицательное, распространенное, простое, двусоставное, осложнено однородными сказуемыми.
[- = и =].
В схеме однородные сказуемые обвести в кружочки.