Переведите данные идиомы и пословицы: a) have a finger in every pie- b) a bad egg - c)...

+333 голосов
4.6m просмотров

Переведите данные идиомы и пословицы: a) have a finger in every pie- b) a bad egg - c) Too many cooks spoil the broth


Английский язык | 4.6m просмотров
Дан 1 ответ
+82 голосов

Ответ:have a finger in every pie- в каждой бочке затычка

a bad egg -плохой человек, лодырь

Too many cooks spoil the broth-Когда за дело берутся слишком много людей, ничего хорошего не выходит. У семи нянек дитя без глазу.

Объяснение:

(35 баллов)
+120

спасибо)